Участник Гаагской конвенции об апостиле (действует с 08.10.1965)

Легализация документов для Нидерландов

Подаёте корейские документы в Нидерланды?
Узнайте, какие документы нужны и где их получить, как организовать перевод, нотариальное заверение и апостиль, а также контакты официальных нидерландских органов.

Коротко за 3 секунды — конвенция вступила в силу в 1965 году → документ подаётся только с апостилем (консульская легализация не нужна). Частные документы предварительно требуют нотариального заверения.

Официальный статус HCCH — ратификационная грамота сдана 09.08.1965 · вступление в силу 08.10.1965 · Применяется с Кореей: да (Корея возражений не заявляла). таблица статуса Апостильной конвенции HCCH (проверено 2026-10-03)

Какие документы вы подаёте в Нидерланды?

Откройте нужный документ, чтобы узнать орган выдачи, возможность онлайн-получения и особенности легализации. Пометка официальный орган означает официальный сайт государственного, судебного или иного публичного учреждения.

Семья и личные документы

Свидетельство о семейном положении · базовая справка · свидетельство о браке

Орган выдачи — суд Республики Корея (учреждение, ведающее регистрацией актов гражданского состояния по месту жительства)

Электронная система регистрации актов гражданского состояния (официальный орган) ・ Правительственный портал Gov.kr (официальный орган)

Образование и стаж

Диплом об образовании · справка об отсутствии судимости

Орган выдачи — учебное заведение, в котором получено образование (диплом) / Полицейское управление (справка об отсутствии судимости)

Правительственный портал Gov.kr (официальный орган)

Компания и бизнес

Выписка из торгового реестра · свидетельство о регистрации бизнеса

Орган выдачи — регистрационная палата (выписка из торгового реестра) / налоговая служба (свидетельство о регистрации бизнеса)

Названия и адреса официальных органов актуальны на момент проверки и могут измениться.

Порядок легализации для подачи в Нидерланды

Как подготовить корейские документы для подачи в Нидерланды? Общая схема выглядит так:

① Получение документа→ ② Нотариальное заверение (для частных документов)→ ③ Проверка необходимости перевода на нидерландский/английский→ ④ Апостиль→ ⑤ Подача в принимающий орган Нидерландов

С момента вступления конвенции в силу в 1965 году Нидерланды используют единую процедуру апостиля. Отдельная консульская легализация или заверение в посольстве не требуются.

Инструкция по целям подачи в Нидерланды

Перечень требуемых документов зависит от принимающего органа и конкретной ситуации, поэтому ниже приведены лишь ориентировочные примеры, а не окончательный список.

Учёба

По многим реальным случаям чаще всего требуются диплом об образовании и справка об успеваемости.

Трудоустройство

По многим реальным случаям чаще всего требуются справка об отсутствии судимости и диплом об образовании.

Международный брак

По многим реальным случаям чаще всего требуются свидетельство о браке и свидетельство о семейном положении.

Бизнес и юридические лица

Могут потребоваться выписка из торгового реестра и свидетельство о регистрации бизнеса, но точный перечень нужно уточнять отдельно.

Мы не утверждаем, что «для подачи в Нидерланды обязательно нужны все перечисленные документы». Точный перечень зависит от принимающего органа — обязательно уточняйте это непосредственно у него.

Документы, привозимые из Нидерландов в Корею

Если документ, выданный в Нидерландах, нужно подать в Корее, потребуется пройти процедуру через нидерландский орган выдачи.

Окружной суд (Rechtbank)

В Нидерландах действует децентрализованная система: апостиль выдаётся окружными судами (Rechtbank) по всей стране. Подать заявление можно в любом из них.

Частные документы требуют предварительного нотариального заверения

Частный документ, составленный физическим лицом, сначала должен быть заверен нидерландским нотариусом (Notaris) — только после этого на него можно поставить апостиль.

Актуальные процедуры, сборы и сроки могут меняться — рекомендуем уточнять информацию заранее.

Официальные органы Нидерландов

Ниже приведены ссылки на правительство Нидерландов и связанные официальные органы. Перед подачей документов обязательно проверьте актуальную информацию.

Инструкция правительства Нидерландов по легализацииnetherlandsworldwide.nl

Посольство Республики Корея в Нидерландахoverseas.mofa.go.kr

МИД Республики Корея — апостильapostille.go.kr

HCCH (Гаагская конференция по международному частному праву) — таблица статусовОфициальная информация

Точный порядок подачи, перечень документов и размер сборов обязательно уточняйте непосредственно на указанных официальных сайтах.

Чем может помочь Vision ApoKorea

Сложно организовать всё самостоятельно? От получения документов до перевода, нотариального заверения и апостиля — Vision ApoKorea поможет уточнить и провести весь необходимый процесс.

Проконсультироваться по документам Заказать оформление апостиля

Часто задаваемые вопросы

Нужен ли апостиль на документы для подачи в Нидерланды?

Нидерланды являются участником Гаагской конвенции об апостиле с 8 октября 1965 года, поэтому официальные документы, соответствующие требованиям конвенции, можно подавать только с апостилем, без консульской легализации.

Где ставится апостиль на документы, выданные в Нидерландах?

Апостиль в Нидерландах выдают окружные суды (Rechtbank) по всей стране.

Можно ли поставить апостиль на частный документ?

Частный документ, составленный физическим лицом, должен сначала пройти нотариальное заверение у нидерландского нотариуса (Notaris) — только после этого возможно проставление апостиля.

Сколько времени занимает оформление?

Срок зависит от вида документа, необходимости перевода и количества экземпляров, поэтому точный срок назвать сложно. Мы сообщим индивидуальный срок после проверки документов.

Сколько это стоит?

Государственная пошлина, стоимость перевода, нотариального заверения и агентского сопровождения указываются отдельно и зависят от документа и его количества. Запросить индивидуальный расчёт можно в разделе «Получить расчёт стоимости».

Можно ли оформить несколько документов одновременно?

Да, можно подать сразу несколько документов. Сообщите количество в разделе «Получить расчёт стоимости».