Vision ApoKorea 韓国認証代行ホーム / よくあるご質問
韓国アポスティーユ よくあるご質問
お問い合わせの多いご質問に、在外同胞庁とHCCHの公式資料に基づいて簡潔にお答えします。詳しい内容は各回答のリンク先ページでご確認ください。
アポスティーユの基本
韓国でアポスティーユを取得するにはどうすればよいですか？
韓国書類のアポスティーユは、韓国国内で在外同胞庁（政府・地方自治体の文書）と法務部（公証文書）が発給します。公文書はそのまま申請でき、私文書は先に公証を受ける必要があります。詳しくは韓国書類のアポスティーユ取得方法をご覧ください。
アポスティーユと領事確認の違いは何ですか？
アポスティーユは提出国がハーグ・アポスティーユ条約の締約国である場合にのみ使え、大使館での手続きは不要です。非締約国の場合は、領事確認を受けた後、在韓国のその国の大使館で認証を受けます。詳しくはアポスティーユと領事確認の違いをご覧ください。
韓国以外で発行された書類に韓国でアポスティーユを付けられますか？
いいえ。韓国のアポスティーユは、韓国の公文書や韓国で公証を受けた文書など、韓国で発行された書類にのみ付けられます。外国で発行された書類は、発行国の権限ある機関でアポスティーユを受ける必要があります。
処理期間と政府手数料
韓国でアポスティーユを取得するのにどれくらいかかりますか？
在外同胞庁での窓口申請は、申請者1人あたり10件までなら平均1時間以内に交付され、郵送申請は通常7〜10日かかります。e-アポスティーユ対象の書類はオンラインで即時発給されます。詳しくはアポスティーユの処理期間・政府手数料をご覧ください。
アポスティーユの政府手数料はいくらですか？
アポスティーユ・領事確認ともに1件あたり1,000ウォンで電子収入印紙で納付し、e-アポスティーユは無料です（在外同胞庁案内、2026-10-02確認）。公証・翻訳・大使館認証・送料は別途かかります。
アポスティーユに有効期限はありますか？
アポスティーユ自体に有効期限はありません。ただし、提出先機関が書類の発行日から一定期間内のものしか受け付けない場合が多いため、書類を取得する前に提出先の基準をご確認ください。詳しくはアポスティーユに有効期限はある？をご覧ください。
書類別のご質問
韓国の大学の卒業証明書はどこでアポスティーユを受けられますか？
国立大学の学歴書類の原本は、公証なしでアポスティーユを受けられます（2024年6月1日から）。私立大学の卒業証明書は、まず公証事務所で公証を受けた後、法務部のアポスティーユを受けます。詳しくは卒業証明書の認証方法をご覧ください。
韓国で委任状にアポスティーユを付けるには、先に公証が必要ですか？
はい。委任状は私文書のため、まず公証事務所で公証を受け、その後に法務部のアポスティーユを受けます。詳しくは委任状の認証方法をご覧ください。
韓国の犯罪経歴回報書にアポスティーユを付けるにはどうすればよいですか？
回報書は韓国警察庁が発行する公文書のため、公証なしでアポスティーユを受けられます。海外からは居住国の韓国大使館・総領事館で回報書を申請でき、約2週間かかります。詳しくは犯罪経歴証明書の認証方法をご覧ください。
翻訳とアポスティーユはどちらが先ですか？
原本にアポスティーユを受けて翻訳文を別途公証・アポスティーユする方法と、翻訳公証文書にアポスティーユを受ける方法があります。翻訳文は公証を受けてはじめてアポスティーユの対象となるため、提出先が求める形式に合わせてください。詳しくは翻訳公証サービスをご覧ください。
海外からの申請
海外にいる間、代わりに韓国のアポスティーユを取ってもらえますか？
はい。在外同胞庁は家族・知人・代行業者による代理申請を受け付けており、申請者の身分証、代理人の身分証、委任状などが必要です。居住国の韓国大使館では発給できませんが、e-アポスティーユ対象書類はご本人がapostille.go.krでオンライン発給を受けられます。詳しくは海外在住者のアポスティーユ遠隔代行をご覧ください。
韓国からUAEに提出する書類はアポスティーユですか、大使館認証ですか？
UAEはアポスティーユ条約の締約国ではないため（HCCH締約国一覧、2026-10-02確認）、韓国の書類は領事確認の後、在韓国UAE大使館の認証が必要です。大使館の手数料は大使館が定めるため、公式案内でご確認ください。詳しくはUAE書類認証ガイドをご覧ください。
公式根拠 — 在外同胞庁「アポスティーユ発給手続き」(oka.go.kr); 在外同胞庁「領事確認発給手続き」(oka.go.kr); HCCH Apostille Convention Status Table. 確認日 2026-10-02.
さらに詳しく知りたい方へ
お持ちの書類にはどの手続きが必要ですか？
提出国と書類の種類をお知らせいただければ、必要な手続きと順序を確認してご案内いたします。
※ ビジョン・アポコリア（ビジョン行政士事務所）は政府機関ではなく、民間の代行サービスです。上記の情報は2026-10-02時点の公式資料に基づくものです。機関の基準は変更される場合があるため、お申し込み前に最新の案内をご確認ください。