Vision ApoKorea비전 아포코리아
RU
Главная / Услуги / Дистанционно из-за рубежа

Можно ли получить апостиль на корейские документы, живя за рубежом?

Да. Агентство по делам зарубежных корейцев принимает заявления на апостиль, поданные вместо заявителя родственниками, знакомыми или агентством. Проживающие за рубежом могут пройти весь путь без приезда в Корею: получение документов → подготовка доверенности → подача представителем в Корее → доставка за рубеж.

Коротко

  • Агентство по делам зарубежных корейцев принимает заявления от представителей — родственников, знакомых, агентств, сотрудников компании (удостоверение личности заявителя, удостоверение личности представителя, доверенность, подтверждающая полномочия, и др.).
  • Официальные документы из перечня е-апостиля можно самостоятельно и бесплатно оформить на apostille.go.kr, находясь за рубежом.
  • Апостиль на корейские документы выдают корейские Агентство по делам зарубежных корейцев и Министерство юстиции, поэтому оформление проходит в Корее, а не в посольстве страны проживания.
  • Государственная пошлина — 1 000 вон за апостиль; нотариальное заверение, перевод, заверение в посольстве и доставка оплачиваются отдельно.

Что проживающий за рубежом может сделать сам, а для чего нужен представитель

Что можно сделать самостоятельно — официальные документы из перечня е-апостиля (apostille.go.kr) можно получить онлайн и сразу оформить на них апостиль. Это часть документов, выдаваемых Верховным судом, Министерством образования, порталом «Правительство 24», Национальным полицейским агентством Кореи, Управлением военной службы, Корейской службой развития человеческих ресурсов, Национальной налоговой службой, Агентством по контролю и профилактике заболеваний Кореи и Агентством по делам зарубежных корейцев (перечень по органам — по данным Генерального консульства Республики Корея в Мумбаи на 2026-02-26).

Для чего нужен представитель в Корее — документы вне перечня е-апостиля, частные документы, которые сначала нужно заверить у нотариуса (доверенности, договоры, документы об обучении из частных университетов и др.), а также консульское подтверждение и заверение в посольстве в Республике Корея для стран, не участвующих в конвенции, требуют подачи в интегрированный центр приёма заявлений Агентства по делам зарубежных корейцев или в посольство, поэтому этим занимается представитель в Корее.

В каком порядке проходит дистанционное оформление?

  1. Проверка требований — уточняем страну и получателя, перечень документов и язык перевода.
  2. Получение документов — вы получаете их онлайн самостоятельно («Правительство 24», Электронная система регистрации семейных отношений Верховного суда и др.) или мы подсказываем, как получить их в Корее.
  3. Подготовка доверенности — вы подписываете доверенность по форме Агентства по делам зарубежных корейцев и готовите копию удостоверения личности.
  4. Нотариальное заверение и перевод — если документ частный или перевод требует заверения, в Корее выполняются нотариальное заверение и нотариально заверенный перевод.
  5. Подача представителем — подаём заявление на апостиль (или консульское подтверждение) в интегрированный центр приёма заявлений Агентства по делам зарубежных корейцев, а для стран вне конвенции проходим и заверение в посольстве в Республике Корея.
  6. Доставка за рубеж — готовые оригиналы отправляем международной доставкой на указанный вами зарубежный адрес.

Как подготовить доверенность и удостоверение личности?

По правилам Агентства по делам зарубежных корейцев для подачи через представителя нужны удостоверение личности заявителя, удостоверение личности представителя и доверенность, подтверждающая полномочия, и др.; для документов компании — свидетельство о регистрации предпринимателя, оригинал свидетельства о регистрации печати и оригинал доверенности с оттиском зарегистрированной печати. Форму доверенности и образец заполнения можно скачать на сайте Агентства по делам зарубежных корейцев.

Уточните в компетентном органе — принимается ли оригинал или копия доверенности, подписанной за рубежом, и каковы требования к копии удостоверения личности, может зависеть от вида документа и правил приёма. Перед началом работы мы уточним это по правилам Агентства по делам зарубежных корейцев.

Сколько это занимает и какова государственная пошлина?

При личной подаче в Агентство по делам зарубежных корейцев до 10 документов на заявителя выдают в среднем в течение 1 часа, от 10 до 50 — на следующий день в 09:30, агентствам и при подаче более 50 документов — в течение 3 дней. К этому добавляется время на получение документов, нотариальное заверение и перевод, заверение в посольстве и международную доставку. Государственная пошлина — 1 000 вон за апостиль или консульское подтверждение (электронная гербовая марка). Подробнее — в разделе Сроки оформления апостиля и госпошлина.

Чем может помочь административное бюро «Вижн»

Административное бюро «Вижн» (регистрационный номер предпринимателя 405-05-54079) в рамках полномочий административного агента помогает с проверкой требований к документам, переводом, представительством при обращении к нотариусу, подачей заявлений на апостиль и консульское подтверждение в Агентство по делам зарубежных корейцев, подачей документов на заверение в посольства в Республике Корея и международной доставкой. Мы не занимаемся судебным представительством, а окончательное решение о принятии документов принимает получатель. Стоимость услуг сообщаем в смете после уточнения вида и количества документов.

Официальные источники — Агентство по делам зарубежных корейцев, «Порядок выдачи апостиля» (подача через представителя: родственники и знакомые, агентства, сотрудники компании / удостоверение личности заявителя, удостоверение личности представителя, доверенность и др. / электронная гербовая марка 1 000 вон); Генеральное консульство Республики Корея в Мумбаи, «Онлайн-оформление апостиля в Корее» 2026-02-26. Дата проверки 2026-10-02.

Часто задаваемые вопросы

Может ли представитель подать заявление на апостиль, если я за рубежом?
Да. Агентство по делам зарубежных корейцев принимает заявления от представителей — родственников, знакомых, агентств и сотрудников компании. При наличии удостоверения личности заявителя, удостоверения личности представителя, доверенности, подтверждающей полномочия, и др. заявление может подать представитель, находящийся в Корее.
Можно ли получить апостиль на корейский документ в посольстве Кореи в стране проживания?
Нет. Апостиль на корейские документы выдают корейские Агентство по делам зарубежных корейцев и Министерство юстиции. За рубежом самостоятельно онлайн можно оформить только документы из перечня е-апостиля, остальные подаются через представителя в Корее.
Какие документы можно оформить онлайн самостоятельно, находясь за рубежом?
Часть официальных документов из перечня е-апостиля, выдаваемых Верховным судом, Министерством образования, порталом «Правительство 24», Национальным полицейским агентством Кореи, Управлением военной службы, Корейской службой развития человеческих ресурсов, Национальной налоговой службой, Агентством по контролю и профилактике заболеваний Кореи и Агентством по делам зарубежных корейцев. Точный перечень смотрите на apostille.go.kr.
Нужно ли отправлять оригинал доверенности в Корею?
Для подачи через представителя нужна доверенность, подтверждающая полномочия, и др. Принимается ли оригинал или копия, может зависеть от вида документа и правил приёма, поэтому мы уточним это перед началом работы.
Как я получу готовые документы?
Оригиналы с апостилем или заверением посольства отправляем международной доставкой на указанный вами зарубежный адрес. Срок доставки зависит от страны и способа отправки.

Какая процедура нужна для моих документов?

Сообщите страну подачи и вид документа — мы уточним нужную процедуру и порядок действий.

※ Vision ApoKorea (административное бюро «Вижн») — частная компания-агент, а не государственный орган. Информация приведена по официальным источникам на 2026-10-02; требования ведомств могут меняться, поэтому перед подачей уточняйте актуальные сведения.