Vision ApoKorea 韓国認証代行Vision ApoKorea
JA
ホーム / 国別ガイド / 大韓民国
大韓民国国旗 アポスティーユ条約加盟国(2007年7月14日発効)

大韓民国 書類発行ガイド

海外に提出する韓国の書類、どこで発行を受け、アポスティーユはどのように取得しますか?書類別の発行機関とe-アポスティーユの申請方法をご確認ください。

3秒まとめ — 書類発行(政府機関・学校等) → 公文書はそのまま、私文書は公証後にアポスティーユを申請。オンライン(apostille.go.kr)または訪問(在外同胞庁)のいずれかを選択できます。

HCCH公式ステータス — 加入書寄託 2006年10月25日 · 発効 2007年7月14日 · 大韓民国自身の加入情報 — 他の締約国へ提出する韓国書類にアポスティーユを発給。 HCCHアポスティーユ条約ステータス表 基準(2026-10-03確認)

どの書類を、どこで発行してもらえますか?

海外提出用の書類は、多くの場合、以下の機関で発行を受けられます。公式機関の表示があるリンクのみが、政府・裁判所・公共機関の公式サイトです。

家族・個人関係

家族関係証明書・基本証明書・婚姻関係証明書・出生証明書・死亡証明書

発行機関 — 大法院電子家族関係登録システム、または管轄の市・区・邑・面住民センター

電子家族関係登録システム(公式機関) ・ 政府24(公式機関)

学歴・経歴

卒業証明書・成績証明書・在学証明書・在職証明書

発行機関 — 在学・卒業した学校(学位・成績・在学証明書)、在職中の会社(在職証明書)

学校ごとにオンライン発行システム(各大学のポータル等)が異なるため、当該学校の事務室またはホームページで個別に確認が必要です。

犯罪・身元

犯罪経歴回報書

発行機関 — 警察庁(最寄りの警察署民願室訪問、または政府24オンライン申請)

政府24(公式機関)

企業・事業

法人登記簿謄本・事業者登録証明・定款

発行機関 — 登記所(法人登記簿謄本、オンラインのインターネット登記所含む)、国税庁(事業者登録証明)、法人自体保管文書(定款)

インターネット登記所(公式機関) ・ ホームタックス(公式機関)

公式機関名称・URLは確認時点のものであり、変更される場合があります。

発行からアポスティーユまでの全体的な流れ

海外提出用の書類は、通常次の順序で準備します。

① 書類発行→ ② 私文書の場合は公証→ ③ アポスティーユ申請→ ④ 必要に応じて翻訳・翻訳公証→ ⑤ 海外提出
公文書(政府・学校・裁判所発行)は公証なしで直接アポスティーユの段階に進みます。私文書(委任状・契約書等、個人が作成した文書)はまず公証を受けてはじめてアポスティーユが可能です。

韓国でアポスティーユを取得する方法

オンライン(e-アポスティーユ)

apostille.go.krで申請、対象公文書(2025年基準39種類)は即時発行、無料。ステッカー式アポスティーユと法的効力は同一です。

訪問発行

在外同胞庁総合民願室での窓口申請は、申請者1人あたり10件以下なら平均1時間以内に交付(在外同胞庁案内、確認日2026-10-02)。政府発行手数料は1部あたり1,000ウォン。

発行機関

在外同胞庁(地方自治体・国家機関の公文書)、法務部(検察・公証文書等)。書類の種類によって管轄が異なります。

対象外の場合

オンライン対象39種類以外の書類や、公証を経た私文書は訪問発行で進める必要があります。

大韓民国の公式機関

以下のリンクは韓国内の書類発行・アポスティーユ関連公式機関の案内です。

オンラインアポスティーユapostille.go.kr
電子家族関係登録システムefamily.scourt.go.kr
政府24gov.kr
外交部mofa.go.kr

正確な申請方法・必要書類・手数料は必ず上記公式サイトで改めてご確認ください。

Vision ApoKoreaがお手伝いできること

書類発行から翻訳・公証・アポスティーユまで、Vision ApoKoreaが必要な手続きを確認し、代行いたします。

よくあるご質問

韓国でアポスティーユはどこで取得できますか?
オンラインはapostille.go.krでe-アポスティーユとして、訪問は在外同胞庁総合民願室等で取得できます。書類の種類によって在外同胞庁または法務部が発行機関となります。
すべての書類をオンラインでアポスティーユ取得できますか?
いいえ。2025年基準で39種類の公文書のみがオンライン(e-アポスティーユ)の対象です。対象外の書類や私文書(公証が必要な委任状・契約書等)は訪問発行が必要です。
私文書もそのままアポスティーユを取得できますか?
私文書(委任状・契約書等)はそのままではアポスティーユを取得できず、まず公証を受けてからアポスティーユを申請する必要があります。
翻訳はどのように準備すればよいですか?
提出国が韓国語を要求しない場合、多くは翻訳、そして提出先によっては翻訳公証まで必要です。書類別・国別の要件は認証ルート検索でご確認ください。
発行を受けた書類はどの国にも提出できますか?
提出国がアポスティーユ条約加盟国であればアポスティーユのみで提出でき、非加盟国であれば外交部領事確認と駐韓大使館認証が追加で必要です。提出国は国別ガイドでご確認ください。

提出国別ガイドもご確認ください