Vision ApoKorea
Не участник Гаагской конвенции — требуется консульская легализация
Легализация документов для Катара
Подаёте корейские документы в Катаре?
Узнайте, где их получить, а также порядок перевода, нотариального заверения и консульской легализации.
Коротко за 3 секунды — Катар не участвует в Гаагской конвенции об апостиле → требуется: нотариально заверенный перевод на английский → консульская легализация в МИД Кореи → консульская легализация в Посольстве Катара в Корее → заверение в МИД Катара.
Какие документы вы подаёте в Катаре?
Нажмите на документ, чтобы узнать орган выдачи, возможность онлайн-оформления и важные нюансы. Только ссылки с пометкой Официальный орган ведут на официальные сайты государственных, судебных и иных публичных органов.
Семья и личные документы
Свидетельство о семейном положении · свидетельство о браке · базовое свидетельство
Орган выдачи — суд Республики Корея (город/район/волость/посёлок, отвечающий за регистрацию актов гражданского состояния)
Онлайн-оформление — доступно. Требуется проверка личности (например, через сертификат совместной аутентификации)
Электронная система регистрации семейных отношений (официальный орган) ・ Портал Gov24 (официальный орган)
Документы учебного заведения (об окончании, об успеваемости)
Орган выдачи — учебное заведение, где вы учились/окончили
Онлайн-оформление — зависит от учебного заведения
Компании и бизнес
Трудовой договор (требует уточнения) · свидетельство о регистрации предпринимателя · доверенность
Орган выдачи — работодатель (трудовой договор, требует уточнения) / соответствующая налоговая инспекция (свидетельство о регистрации предпринимателя) / составитель документа (доверенность, требуется нотариальное заверение)
Требование о трудовом договоре не подтверждено официальными источниками, поэтому помечено как «требует уточнения».
Названия официальных органов и URL-адреса актуальны на момент проверки и могут измениться.
Процедура легализации для подачи в Катаре
Как подготовить корейские документы для подачи в Катаре? Общий порядок действий следующий.
Подача документов в Катар по цели обращения
Требуемые документы зависят от принимающего органа и ситуации, поэтому ниже приведены лишь типичные примеры — не окончательный перечень.
Работа
Может потребоваться трудовой договор, но это официально не подтверждено — статус «требует уточнения».
Воссоединение семьи и виза
Свидетельство о семейном положении, о браке и базовое свидетельство подтверждены многочисленными реальными случаями.
Учёба
Документы учебного заведения (об окончании, об успеваемости) подтверждены многочисленными реальными случаями.
Бизнес и юридические лица
Могут потребоваться корпоративные документы, но точный перечень требует уточнения.
Документы из Катара для подачи в Корее
Порядок подачи в Корее документов, выданных в Катаре, требует уточнения.
Служба электронной аутентификации МИД Катара
С декабря 2024 года МИД Катара предоставляет услугу электронной аутентификации (attestation) через National Authentication System. Доступна после входа в систему на сайте mofa.gov.qa.
Посольство Катара в Корее (требует уточнения)
Официальный сайт Посольства Катара в Корее не подтверждён; подтверждённым контактом является только номер телефона (+974-4483-2238~9). Рекомендуем уточнять актуальную информацию непосредственно в посольстве.
Официальные и справочные органы, связанные с Катаром
Ниже приведены ссылки на подтверждённые официальные органы. Официальный URL посольства помечен как «требует уточнения».
Точный порядок подачи, перечень документов и размер сборов обязательно уточняйте непосредственно в соответствующих органах.
Чем может помочь Vision ApoKorea
Сложно подготовить документы самостоятельно? Vision ApoKorea поможет пройти весь путь — от получения документов до перевода, нотариального заверения и консульской легализации.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли подать документы в Катар с апостилем?
Нет. Катар не является участником Гаагской конвенции об апостиле. Требуется полная процедура: нотариально заверенный перевод, консульская легализация в МИД Кореи, консульская легализация в Посольстве Катара в Корее и заверение в МИД Катара.
Что такое электронная система аутентификации Катара?
С декабря 2024 года МИД Катара запустил онлайн-подачу заявок на аутентификацию (attestation) через National Authentication System.
Сколько времени занимает оформление?
Срок зависит от вида документа, необходимости перевода и количества документов, поэтому точный срок указать сложно. Мы сообщим индивидуальный срок после проверки документов.
Сколько это стоит?
Государственная пошлина, стоимость перевода, нотариального заверения и агентские услуги оплачиваются отдельно и зависят от документа и количества. Индивидуальную смету можно запросить в разделе «Получить смету».
Можно ли оформить сразу несколько документов?
Да, вы можете подать сразу несколько документов. Укажите количество в разделе «Получить смету».
