Vision ApoKorea비전 아포코리아
RU
Главная / Гид по странам / Никарагуа
Флаг Никарагуа Участник Гаагской конвенции об апостиле (действует с 14.05.2013)

Легализация документов для Никарагуа

Подаёте корейские документы в Никарагуа?
Узнайте, какие документы нужны и где их получить, как организовать перевод, нотариальное заверение и апостиль, а также контакты официальных никарагуанских органов.

Коротко за 3 секунды — конвенция вступила в силу в 2013 году → документ подаётся только с апостилем (консульская легализация не нужна). Частные документы предварительно требуют нотариального заверения.

Официальный статус HCCH — документ о присоединении сдан 07.09.2012 · вступление в силу 14.05.2013 · Применяется с Кореей: да (Корея возражений не заявляла). таблица статуса Апостильной конвенции HCCH (проверено 2026-10-03)

Какие документы вы подаёте в Никарагуа?

Откройте нужный документ, чтобы узнать орган выдачи, возможность онлайн-получения и особенности легализации. Пометка официальный орган означает официальный сайт государственного, судебного или иного публичного учреждения.

Семья и личные документы

Свидетельство о семейном положении · базовая справка · свидетельство о браке

Орган выдачи — суд Республики Корея (учреждение, ведающее регистрацией актов гражданского состояния по месту жительства)

Электронная система регистрации актов гражданского состояния (официальный орган) ・ Правительственный портал Gov.kr (официальный орган)

Образование и стаж

Диплом об образовании · справка об отсутствии судимости

Орган выдачи — учебное заведение, в котором получено образование (диплом) / Полицейское управление (справка об отсутствии судимости)

Правительственный портал Gov.kr (официальный орган)

Компания и бизнес

Выписка из торгового реестра · свидетельство о регистрации бизнеса

Орган выдачи — регистрационная палата (выписка из торгового реестра) / налоговая служба (свидетельство о регистрации бизнеса)

Названия и адреса официальных органов актуальны на момент проверки и могут измениться.

Порядок легализации для подачи в Никарагуа

Как подготовить корейские документы для подачи в Никарагуа? Общая схема выглядит так:

① Получение документа→ ② Нотариальное заверение (для частных документов)→ ③ Проверка необходимости перевода на испанский язык→ ④ Апостиль→ ⑤ Подача в принимающий орган Никарагуа
С момента вступления конвенции в силу в 2013 году Никарагуа использует единую процедуру апостиля. Отдельная консульская легализация или заверение в посольстве не требуются.

Инструкция по целям подачи в Никарагуа

Перечень требуемых документов зависит от принимающего органа и конкретной ситуации, поэтому ниже приведены лишь ориентировочные примеры, а не окончательный список.

Международный брак

Могут потребоваться свидетельство о браке и свидетельство о семейном положении, но точный перечень нужно уточнять отдельно.

Трудоустройство и иммиграция

Могут потребоваться справка об отсутствии судимости и диплом об образовании, но точный перечень нужно уточнять отдельно.

Учёба

Могут потребоваться диплом об образовании и справка об успеваемости, но точный перечень нужно уточнять отдельно.

Бизнес и юридические лица

Могут потребоваться выписка из торгового реестра и свидетельство о регистрации бизнеса, но точный перечень нужно уточнять отдельно.

Мы не утверждаем, что «для подачи в Никарагуа обязательно нужны все перечисленные документы». Точный перечень зависит от принимающего органа — обязательно уточняйте это непосредственно у него.

Документы, привозимые из Никарагуа в Корею

Если документ, выданный в Никарагуа, нужно подать в Корее, потребуется пройти процедуру через никарагуанский орган выдачи.

Орган выдачи

Установлено, что центральным органом, отвечающим за апостиль, является Министерство иностранных дел (Ministerio de Relaciones Exteriores), Манагуа.

Электронный апостиль, перевод, сборы

Информация о системе электронного апостиля, реестре аккредитованных переводчиков и размере сборов в ходе данного исследования не была подтверждена.

Сведения по Никарагуа не были в полной мере проверены в рамках данного исследования. Точный орган выдачи, процедуру и размер сборов обязательно уточняйте непосредственно в официальных источниках МИД Никарагуа.

Официальные органы Никарагуа

Ниже приведены ссылки на официальные корейские органы, связанные с Никарагуа. Перед подачей документов обязательно проверьте актуальную информацию.

Посольство Республики Корея в Никарагуаoverseas.mofa.go.kr
МИД Республики Корея — апостильapostille.go.kr

Точный порядок подачи, перечень документов и размер сборов обязательно уточняйте непосредственно на указанных официальных сайтах.

Чем может помочь Vision ApoKorea

Сложно организовать всё самостоятельно? От получения документов до перевода, нотариального заверения и апостиля — Vision ApoKorea поможет уточнить и провести весь необходимый процесс.

Часто задаваемые вопросы

Нужен ли апостиль на документы для подачи в Никарагуа?

Никарагуа является участником Гаагской конвенции об апостиле с 14 мая 2013 года, поэтому официальные документы, соответствующие требованиям конвенции, можно подавать только с апостилем, без консульской легализации.

Где ставится апостиль на документы Никарагуа?

Установлено, что за это отвечает Министерство иностранных дел (Манагуа), однако точная процедура подачи требует уточнения.

Как оформить перевод?

Система аккредитации переводчиков не подтверждена, поэтому необходимо уточнять требования непосредственно у принимающего органа.

Сколько это стоит?

Официальные данные о размере сборов не были найдены, поэтому точную сумму мы не указываем. Запросить индивидуальный расчёт можно в разделе «Получить расчёт стоимости».

Можно ли оформить несколько документов одновременно?

Да, можно подать сразу несколько документов. Сообщите количество в разделе «Получить расчёт стоимости».